"I break DRM on e-books I bought so that I can read them on any e-reader." A publishing exec speaks out