In India, English-language newspapers are thriving, with less competition so far from Internet