The inevitable burst of the video bubble