Instead of helping Canadian news startups, a new government subsidy will only prop up failed models