In Italy, at least, Facebook will let fact-checkers “go hunting” for fake news