'It's all powerful and it knows it': Publishers reveal their biggest challenges with Facebook