It's official: tablets have gone mainstream - but will that translate into content revenues?