Job cuts at The Times as acting editor warns News Corp subsidies by profitable entertainment businesses will end