A journalist with rare access to President Obama had to play by quote rule