Journalist sues police who investigated his use of a drone