July readership figures for world's biggest news websites: Mail Online and Fox News make up ground on 'broadsheet' rivals