Jury awards former LATimes sports columnist $15.4 million in damages against the newspaper for discrimination against him because of his age and disability