This Korean incubator gives young media entrepreneurs a launchpad in a rough environment for startups