La Tercera daily must pay readers for exploding churros