Latest ABC figures reveal increase in daily unique browsers; Mirror Group Digital celebrates 13% boost to its website network