With the launch of Instagram Reels to rival TikTok, more publishers are trying their hand at short-form videos to attract the under-25s