A leaked report shows how much money publishers make from platforms like Facebook, Google, and Snapchat