Looking to mirror success of Stitch Fix, retailers experiment with subscription models