A lot of Americans get news from social media, but they don’t expect it to be true