Macedonian authorities claim social networks ‘have always been blocked’ in university dorms