Magazine publishers with video ambitions see YouTube as safer bet than Facebook