Mail, Metro and i titles offer £3m of free ads to help Covid-19's struggling small businesses