Marshall Kirkpatrick’s Little Bird wants to be your new “robot librarian” finding stories and sources