Mathew Ingram: The one big thing that newspaper visionaries didn’t foresee: the rise of social media