Maybe greater transparency can increase trust in news — but readers have to find your transparency first