Media companies scramble after judge rules they are liable for Facebook comments