Men outnumber women in U.S. newsrooms. It’s no different among fact-checkers.