The merged broadcast and digital media company, based in Cincinnati, will retain The E.W. Scripps Co. name