Metro UK loses digital readership