Mission report reveals state authorities as one of the principal obstacles to press freedom in Mexico