More Americans are paying for online news — and those who do say they’re unlikely to stop