More Americans than ever are getting news from social media, even as they say social media makes news “worse”