Music magazine the NME is to stop publishing its free weekly magazine as it turns focus online