A mysterious 14-year cycle has been controlling our words for centuries