National newspapers pay '19th century wages' for online stories