NBC News expands ‘Stay Tuned’ from Snapchat to other platforms, including TikTok