Nearly two-thirds of all e-mails in the U.S. are initially opened on a mobile device