Netflix cutting into the pay TV market, report says