A new deal for transponder capacity will allow Al Jazeera to extend its coverage to Morocco and Nigeria