New Orleans nonprofits team up to bring more content