New York investment firm increased its stake in Lee Enterprises