The New York Times Co. and Axel Springer are investing €3 million in Dutch startup Blendle