News Corp Australia has moved into multilingual reporting, with a Chinese version of The Australian now available online