News media companies can profit from the pros of native advertising while avoiding its cons