Next Issue Media’s newsstand app is finally launching on the iPad