Number of freelances up by two-thirds since 2000, survey finds