NYT takes '36 Hours' channel from print to screen with Travel Channel