Observer Newspapers, which runs a series of titles in Northern Ireland, has announced its closure