An old FCC rule is being used to justify shrinking the Dayton “Daily” News to three days a week