One way the Chicago Reader, the nation’s first free alt-weekly, is tackling its coronavirus revenue problems: A coloring book